Description

มีรสชาติที่สดชื่นเหมือนไวน์ขาวที่มีกลิ่นหอมและความเปรี้ยวเล็กน้อยของเสาวรสเหล้าจุนไม กินโจ ซึ่งปรุงด้วยข้าวสาเกที่ผลิตในท้องถิ่น“ ยามาดะนิชิกิ” แช่ด้วยเสาวรสจากโทคุโนะชิมะจังหวัดคาโกชิมะไฮยาคุกะ เป็นชื่อของเสาวรสในภาษาจีนและอ่านว่า “Paishangu” ในภาษาจีน คุณสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของเสาวรสเป็นเหล้าที่ผลิตในประเทศล้วนๆที่ไม่มีน้ำตาล แอลกอฮอล์ น้ำหอม สารเพิ่มความเป็นกรด ฯลฯ ผสมอยู่

It has a refreshing taste like white wine with a gorgeous scent and a little sourness to passion fruit. Junmai Ginjo liquor, which is prepared only with locally-produced sake rice “Yamada Nishiki”, is soaked with passion fruit from Tokunoshima, Kagoshima Prefecture. Hyakukah is the name of passion fruit in Chinese and is read as “Paishangu” in Chinese. You can enjoy the unique aroma of passion fruit. It is a purely domestically-produced liquor that contains no sugar, brewed alcohol, flavors or acidulants.

華やかな香りとパッションフルーツ独特の酸味のある白ワインの様なスッキリした味わいです。地元産の酒米「山田錦」だけで仕込んだ純米吟醸酒に、鹿児島県徳之島産のパッションフルーツを漬け込みました。百香果とは、中国語名のパッションフルーツの名前で、中国語では「パイシャングオ」と読みます。パッションフルーツ独特の香りと酸味が味わえます。砂糖・醸造アルコール、香料、酸味料など一切使っていない純国産原料のお酒です。