Description

การกลั่นเหล้าที่หรูหราผสมผสานเหล้าบ๊วยที่กลั่นจากบ๊วยสีเขียว เหล้าอุเมะชูที่ผลิตด้วยบ๊วยสุก และเหล้าบ๊วยที่มีอายุมากกว่า 20 ปี แสดงถึงความกลมกล่อมอย่างที่สุด ไม่เพียงแต่ความหวานแต่ยังรวมถึงรสเปรี้ยวและรสชาติที่ผ่านการเอจจิ้งที่ผสมกันในลักษณะที่ซับซ้อนเพื่อสร้างรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ ..

The luxurious brewing that blends umeshu brewed with greengage, umeshu brewed with ume ripe, and ume genshu liquor aged for over 20 years expresses the utmost mellowness. Not only sweetness, but also acidity and aged taste are mixed in a complex manner to create a unique taste.

青梅で仕込んだ梅酒と、完熟梅で仕込んだ梅酒、そして20年以上熟成させた梅原酒をブレンドした贅沢な造りによって、この上ない芳醇さを表現。甘さだけでなく、酸味や、熟成味が複雑に溶け合い唯一無二の味わいに仕上がりました。