Description

ผลไม้สุกของบ๊วยนันโกะ ที่ผลิตในคิชูที่ดีที่สุดถูกแช่ในน้ำที่มีชื่อเสียงของคิชู “โทมิตะ โนะ มิซึ” ซึ่งได้รับรางวัล มอนโดซีเล็คชั่นโกลด์ติดต่อกัน เหล้าบ๊วยที่ถูกเตรียมไว้ในถังที่ดีที่สุด เพลิดเพลินไปกับรสชาติอันเข้มข้น และกลิ่นหอมจากการบ่มอันหรูหราจากถังไม้โอ๊ค

Ripe fruits of the finest Kishu Nankobai are brewed in the famous Monde Selection gold award, “Tomita no Mizu”, and the aged raw liquor is further refilled in oak barrels and slowly simmered throughout the four seasons. The finest barrel-prepared umeshu. Enjoy the rich taste and the elegant aged aroma of oak barrels.

最高級の紀州産南高梅の完熟果実をモンドセレクション最高金賞を連続受賞の紀州の名水「富田の水」で仕込み、熟成させた原酒をさらにオーク樽に詰めかえ、四季を通じ、じっくりじっくりねかせた最高級の樽仕込み梅酒です。コクのある味と、オーク樽の気品高い熟成香をお楽しみください。