Description

เหล้าบ๊วยนี้ทำมาจาก โคะอุเมะพันธุ์ใหม่จากคิชู “ราชินีสีม่วง” และแช่ด้วยน้ำที่มีชื่อเสียงของคิชู คุมะโนะ “โทมิตะ โนะ มิซึ” ซึ่งได้รับรางวัลมอนโดซีเล็คชั่นโกลด์ โคะอุเมะสีม่วงความหลากหลายใหม่เอี่ยมในประวัติศาสตร์ของบ๊วยคิชู ได้เสร็จสิ้นเป็นสาเกตัวใหม่ที่มีสีดอกกุหลาบที่สวยงามพร้อมกลิ่นหอมสดชื่นแบบเดียวกัน โปรดเพลิดเพลินไปกับกลิ่นหอมของลูกบ๊วยสดและสีดอกกุหลาบที่ชัดเจนจนคุณพอใจ

This umeshu is made from a new variety of Koume from Kishu, “Purple Queen,” and is brewed with the famous water of Kishu Kumano, “Tomita no Mizu,” which won the Monde Selection Gold Award. Purple Koume, a brand-new variety in the history of Kishu ume, has been finished as a beautiful rosé-colored new sake with the same fresh aroma. Enjoy the scent of fresh plums and the clear rosé color to your heart’s content.

紀州産小梅の新品種「パープルクィーン」を原材料とし、モンドセレクション最高金賞受賞の紀州熊野の名水「富田の水」で仕込んだ梅酒です。紀州の梅歴史の中でも真新しい新品種の紫色の小梅が、フレッシュな香りをそのままに綺麗なロゼ色の新酒に仕上がりました。新鮮な梅の香りと透きとおるロゼ色を心ゆくまでお楽しみください。