Description

เหล้าบ๊วยสุดหรูพร้อมสารสกัดเข้มข้นของบ๊วยคิชูนันโกะ มีปริมาณแอลกอฮอล์ ถึง “17%” ซึ่งเกือบจะเหมือนกับเหล้าอุเมะชูเก็นชูเลยทีเดียว และผสมกับสาเกเพื่อปรับรสชาติที่ละเอียดอ่อน นอกจากนี้ ลูกบ๊วยนันโกะสุกยังดองอย่างหรูหรา (มากเป็นสองเท่าของผลบ๊วยปกติ) ด้วยวิธีการนี้สารสกัดจากบ๊วยจึงมีความเข้มข้นและแตกต่างจากเหล้าบ๊วยปกติหวานเพียงเล็กน้อย เป็นเหล้าบ๊วยแนะนำที่มีรสเปรี้ยว และกลิ่นหอมที่เข้มข้น

Luxury umeshu with plenty of rich extract of Kishu ripe Nankobai! It has an alcohol content of “17 degrees”, which is almost the same as that of umeshu, and is blended with sake for subtle taste adjustment. In addition, ripe Nankobai are luxuriously pickled (twice as much as normal ume fruits) with a large-scale behaviour. Therefore, the ume extract is also strong, and it is a bit different from just sweet umeshu. It has a sour + scent and rich punch.

紀州完熟南高梅の濃醇エキスがたっぷりの贅沢梅酒！原酒梅酒とほぼ同じ濃さの『１７度』のアルコール度数で、微妙な味の調整には日本酒をブレンドしました。さらに、完熟南高梅を贅沢にどかっと（通常の梅果実の２倍）大盤振る舞いして漬け込みました。だから、梅のエキスも濃く、ただの甘ったるい梅酒とは一味も二味もちがいます。すっぱい＋香り・コクのきいたパンチのあります。